July 31, 2002. 5 P.M.

  • 29868 kvIqÄ hnZymÀ°n-IÄ¡v Z´Â^vfq-tdm-knkv tcmK-&hibar;nsâ km¶n[yw
  • sF.Sn.-tI-cf FIvkn-_n-j³: {]th-i\w kuP\yw
  • tIc-fs&hibar; hr£-\n-_n-U-am-¡m³ lcn-tXm-Õhw 2002
  • HmW-¨´: Btem-N-\-tbmKw BK-käv c­n\v UÀ_mÀ lmfnÂ
  •  

    ]Xns\m¶mw ¢mkn kosäm-gnhv

    Xncp-h-\-´-]pcw: kwØm-\-kÀ¡mÀ Øm]-\-amb sF.F-¨v.-BÀ.-Un-bpsS Ipi-hÀ¡Â Kh¬saâv kvIqÄ Im¼-kn {]hÀ&hibar;n-¡p¶ sSIv\n-¡Â lbÀ sk¡âdn kvIqfn ]Xn-s\m¶mw ¢mkv {]th-i-\-&hibar;n\v kb³kv {Kq¸n GXm\pw koäp-I-fn Hgn-hp-­v. AUvan-j³ B{K-ln-¡p-¶-hÀ AÊ kÀ«n-^n-¡-äp-IÄ klnXw BKÌv H¶n\v 10 aWn¡v kvIqÄ {]n³kn-¸mÄ ap¼msI lmP-cm-I-Ww.

    sF.Sn.-tI-cf FIvkn-_n-j³: {]th-i\w kuP\yw

    Xncp-h-\-´-]pcw: cmPys&hibar; Gähpw henb sF.Sn.-ta-f-bpsS `mK-ambn sSIvt\m-]mÀ¡nse ]pXnb sI«n-S-amb `hm-\n-bn c­p-\n-e-I-fn-embn Hcp-¡n-bn-«pÅ {]ZÀi\w BKÌv H¶n\v sshIn«v 4.30 apXepw c­n\pw aq¶n\pw \mep-a-Wn¡p tijhpw \men\v ]qÀ®-ambpw s]mXpP-\-§Ä¡v kuP-\y-ambn ImWmw. BKÌv c­v, aq¶v Xob-Xn-I-fn D¨bv¡v c­p-a-Wn-hsc _nkn-\kv kµÀi-Isc am{Xta A\p-h-Zn-¡q. Cu kabw {]th-i\w ]mkv hgn \nb-{´n-¡pw. Iu­-dn e`n-¡p¶ 50 cq]-bpsS Sn¡äv aptJ-\bpw Cu kabw {]th-i\w A\p-h-Zn-¡pw. D¨bv¡v c­v apX \mev hsc sslkvIqÄ tImtfPv hnZymÀ°n-IÄ¡p am{Xta {]th-i-\-ap-Åq. _nkn-\kv ka-b&hibar;v sSIvt\m-]mÀ¡n-te¡v Imcy-h«w `mK-&hibar;p-\n-¶mWv {]th-i\w A\p-h-Zn-¡p-I. D¨bv¡v c­v aWn apX F³.-F-¨v.-ss_-]m-kn-epÅ sSIvt\m-]mÀ¡v tKäv hgn am{Xta {]th-i\w A\p-h-Zn-¡q. sSIvt\m-]mÀ¡v Im¼kn\p-Ån Xs¶ kvIqÄ _kp-IÄ¡pw s]mXp-P-\-§Ä¡pw {]tXyI ]mÀ¡nwKv kuIcyw GÀs¸-Sp-&hibar;n-bn-«p-­v. t]meo-kv, Aán-i-a-\-tk-\, saUn-¡Â Sow F¶n-h-bpsS tkh-\hpw {]ZÀi\ \K-cn-bn e`y-am-¡n-bn-«p-­v.

    HmW-¨´: Btem-N-\-tbmKw BK-käv c­n\v UÀ_mÀ lmfnÂ

    Xncp-h-\-´-]pcw: kl-I-c-W-kw-L-§-fpsS B`n-ap-Jy-&hibar;n HmW-¨-´-IÄ \S-&hibar;p-¶-Xn-s\-¸än Btem-Nn-¡m-\mbn kl-I-cW a{´n Fw.hn.-cm-L-h³, `£y-a{´n Pn.ImÀ&hibar;n-tI-b³ F¶n-h-cpsS km¶n-²y-&hibar;n BKÌv c­n\v cmhnse 11 \v sk{I-«-dn-bäv UÀ_mÀ lmfn tbmKw tNcpw. PnÃm ]©m-b&hibar;v {]kn-Uâp-amÀ, kwØm\ PnÃm kl-I-cW _m¦v `mc-hm-ln-IÄ, knhn kss¹kv DtZym-K-ØÀ, kl-I-c-W-kwLw cPn-kv{SmÀ, knhn kss¹Uv Ub-d-IvSÀ, PnÃ-I-fnse kl-I-c-W-kwLw tPmbnâv cPn-kv{SmÀ (P\-dÂ) amÀ XpS-§n-b-hÀ tbmK-&hibar;n kw_-Ôn-¡pw.

    ]n.Pn.-Un.-kn.-F.

    Xncp-h-\-´-]pcw: FÂ.-_n.-F-kv.-skâÀ BK-Ìn Bcw-`n-¡p¶ ]n.Pn.-Un.-kn.-F. tImgvkn\v At]£ £Wn-¨p. tbmKyX 45 iX-am\w amÀt¡msS _ncpZw (]mÀ«v H¶n\pw c­n\pw DÄs¸-sS), Xncp-h-\-´-]p-cw, sImÃw, ]m¼m-Sn, aÃ-¸-Ån, If-a-tÈ-cn, Be-¸p-g, Gäp-am-\qÀ, XriqÀ, Kpcp-hm-bqÀ, ]me-¡m-Sv, tImgn-t¡m-Sv, ae-¸p-dw, at©-cn, I®qÀ, Iq&hibar;p-]-d¼v tI{µ-§-fnepw ]pXp-Xmbn XpS-§m-\p-t±-in-¡p¶ sN§-¶qÀ, \ne-taÂ, ASqÀ tI{µ-§-fn-ep-amWv tImgvkv. At]-£m-^mdw 100 cq]bv¡v t\cn-«pw, 125 cq]-bpsS Ub-d-IvS-dpsS t]cn amdm-hp¶ Un.Un. Ab-¨m AXXv skâ-dp-I-fnÂ\n¶pw X]m-enepw e`n-¡pw. Ah-km\ hÀj-]-co£ FgpXn ^ew Im&hibar;n-cn¡p¶-hÀ¡pw At]£n¡mw. Ah-km-\-Xo-bXn BKÌv H³]Xv. IqSp-X hnh-c-§Ä 0471 324396 / 324148 \¼-cp-I-fnepw www.lbskerala.com hnem-k-&hibar;nepw e`n-¡pw.

    tIc-fs&hibar; hr£-\n-_n-U-am-¡m³ lcn-tXm-Õhw 2002

    Xncp-h-\-´-]pcw: tIc-f-&hibar;nse ]cn-ØnXn kwc-£W lcnXh¡-cW {]hÀ&hibar;-\-§Ä¡v \h-ssN-X\yw \ÂIm³ kwØm\ lcn-tXm-Õh ]cn-]m-Sn¡v kÀ¡mÀ cq]w \ÂIn. BKÌv H³]-Xn\v cmhnse H³]Xp apX 11 hsc-bpÅ c­p-a-Wn-¡q-dn-\p-Ån at©-izcw apX ]md-Ème hsc-bpÅ tZiob ]mX-tbm-c-§-fnepw kwØm\ ]mX-tbm-c-§-fnepw \K-c-k`/]©m-b&hibar;v tdmUp-IÄ¡n-cp-h-ihpw kvIqÄ/tImtfPv A¦-W-§-fnepw kzImcy s]mXp-Ø-e-§-fnepw e£-¡-W-¡n\v hr£-ss&hibar;-IÄ \«p-kw-c-£n-¡p-¶-Xn-\pÅ ka-{K-amb ]cn-]m-Sn-bmWv lcn-tXm-Õhw 2002. Xt±i kzbw-`-c-Ww, s]mXp-a-cm-a-&hibar;v, hnZym-`ym-kw, h\w hIp-¸p-I-fpsS kwbp-àm-`n-ap-Jy-&hibar;n-emWv ]cn-]mSn \S-¸m-¡p-¶-Xv. ]²-Xn-¡pÅ X¿m-sd-Sp-¸p-IÄ hnhn-[-X-e-§-fn ]ptcm-K-an-¨p-h-cp-¶p. lcn-X-h¡-c-W-&hibar;n-\m-h-iy-amb hr£-ss&hibar;-IÄ tIc-f-&hibar;nsâ hnhn-[-`m-K-§-fn hfÀ¶p-h-cp-¶p. \So Øe-§Ä Is­-&hibar;p-¶-Xn\pw \So-en\pw ]cn-c-£-W-&hibar;n\pw th­ A\p-_Ô LS-I-§fpw ]qÀ&hibar;n-bm-bn-¡-gn-ªp.

    F³.-F-kv.-F-Ên-s\m¸w hr£-ss&hibar;-IÄ \«p-h-fÀ&hibar;p-¶-Xn-\pÅ k¶-²-X-bp-ambn FÃm ]cn-ØnXn kwL-S-\-I-fp-sSbpw ]¦m-fn-&hibar;hpw Dd-¸p-h-cp-&hibar;n-bn-«p-­v. \½psS \mSnsâ kÀÆ-tXm-ap-J-amb ]ptcm-K-Xn-bn lcn-Xm-`-amb Hcp A²ymbw Fgp-Xn-t¨À¡p-hm-\pÅ al-&hibar;mb kwcw-`-&hibar;n _lp-P\ ]¦m-fn-&hibar;-amWv FSp-&hibar;p-]-d-tb­ {][m\ LS-Iw. hnhn[ {]tZ-i-§Ä¡n-W-§p-¶Xpw C´y³ tdmUv tIm¬{KÊnsâ ip]mÀi-I-fnÂs¸-Sp-¶-Xp-amb ]qa-c-§fpw XWÂa-c-§fpw ^e-hr-£-§fpw Huj-[-k-ky-§fpw Cu ]cn-]m-Sn-bnÂs¸-Sp&hibar;n \«p-¸n-Sn-¸n-¡pw. PnÃ-I-fn Bh-iy-ambn hcp¶ hr£-ss&hibar;-I-fpsS sshhn-[yhpw F®hpw kam-l-cn-¡p¶ Npa-Xe PnÃ-I-fnse tkmjy t^mdkv{Sn Akn-Ìâv I¬kÀth-äÀamÀ¡m-Wv. hnX-c-W-&hibar;n-\m-h-iy-amb ssXIfpw IqS-Ifpw bYm-Øm-\-§-fn F&hibar;n-¡m³ h\w-h-Ip¸v \S-]Sn kzoI-cn-¨n-«p-­v. sslth-I-fp-sSbpw s]mXp-Ø-e-§-fp-sSbpw Øe-e-`yX Dd-¸p-h-cp-&hibar;m³ AXXp PnÃ-I-fnse \mj-W sslth- FIvkn-Iyq-«ohv F³Pn-\o-bÀam-cnÂ\n¶pw tdmUv am¸p-IÄ tiJ-cn¨v hyà-amb cq]-tcJ X¿m-dm-¡n-bn-«p-­v. ]mX-tbm-c-§-fnse Øe-§Ä t»m¡v ¹mânwKv taJ-e-bmbn Is­&hibar;n `mhn-bn DZym-\-ambn cq]-s¸-Sp-&hibar;p¶ coXn-bmWv hn`m-h\ sNbvXn-«p-Å-Xv. \« ssXI-fpsS Pe-tk-N\w \S-&hibar;p-¶-Xn\v ap\n-kn-¸m-enän/tImÀ¸-td-j³ F¶n-hn-S-§-fnse Pe-hn-X-cW kwhn-[m-\-§Ä {]tbm-P-\-s¸-Sp-&hibar;pw. hr£-ss&hibar;-I-fpsS kwc-£Ww Dd-¸p-h-cp-&hibar;m-\mbn \So-en-s\m¸w {So KmÀUp-IÄ bYm-Øm-\-§-fn F&hibar;n-¡p-hm\pw \S-]Sn kzoI-cn-¨n-«p-­v.

     

    kl-I-cW _m¦v ¢mÀ¡v ]co£

    Xncp-h-\-´-]pcw: F«v {]mY-anI kl-I-cW _m¦p-I-fn Pq\n-bÀ ¢mÀ¡v Xnc-sª-Sp-¸n\v BKÌv 10 \v ]co£ \S-&hibar;pw. Ah-Wm-Ipgn kÀhokv kl-I-cW _m¦v, a¿-\mSv doPn-b-W kl-I-cW _m¦v, Kh.-Fw-t¹m-bokv kÀhokv kl-I-cW _m¦v (sImÃw), shÅm-hqÀ sk³{S kÀhokv kl-I-cW _m¦v, ssX¡m-«p-Ic kÀhokv kl-I-cW _m¦v, sIm¨n³ dnss^-\-dokv Fwt¹m-bokv tIm Hm¸-td-äohv s{IUnäv kl-I-c-W-kw-Lw, A¿-\mSv kÀhokv kl-I-cW _m¦v, Xmb-¶qÀ kÀhokv kl-I-cW kwLw F¶n-h-bn-te-¡mWv Xnc-sª-Sp-¸v. BKÌv A©n-\Iw Adn-bn¸v e`n-¡m-&hibar;-hÀ Xncp-h-\-´-]pcw kl-I-cW ]co£ t_mÀUp-ambn _Ô-s¸-S-Ww.

    29868 kvIqÄ hnZymÀ°n-IÄ¡v Z´Â^vfq-tdm-knkv tcmK-&hibar;nsâ km¶n[yw

    Be-¸pg: PnÃ-bnse 29868 kvIqÄ hnZymÀ°n-I-fn Z´Â ^vfqtdm-knkv tcmK-&hibar;nsâ km¶n[yw Is­-&hibar;n-b-Xmbn PnÃm saUn-¡Â Hm^o-kÀ tUmIvSÀ kn.cm-L-h³ Adn-bn-¨p. Z´Â ^vfqtdm-knkv tcmK-&hibar;nsâ BZy-]-Sn-bmbn PnÃ-bnse H¶pap-X ]&hibar;p-h-sc-bpÅ ¢mkp-I-fn ]Tn-¡p¶ kvIqÄ hnZymÀ°n-I-fnÂ, Btcm-Ky-h-Ip-¸nse Pq\n-bÀ slÂ&hibar;v C³kv]-IvSÀ aptJ\ \S-&hibar;nb kv{Io\nwKv kÀtÆ-bn-emWv C¡mcyw hyà-am-b-Xv. PnÃ-bnse Bdp Xmeq-¡p-I-fnse 778 kvIqfp-I-fn \n¶v 272072 hnZym-°n-Isf ]cn-tim-[-\bv¡v hnt[-b-cm-¡n. Gähpw IqSp-X tcmK-_m-[n-Xsc Is­-&hibar;n-bXv A¼-e-¸pg Xmeq-¡n-em-Wv. 52922 Ip«n-I-fn 14028 t]À¡mWv tcmK-km-[y-X. tNÀ&hibar;-e-bn 3970 Dw Ip«-\m-«n 1650 t]À¡pw. amth-en-¡-c-bn 2319 t]À¡pw, ImÀ&hibar;n-I-¸-Ån-bn 5671 t]À¡pw, sN§-¶q-cn 2230 t]À¡pw Z´Â ^vfqtdm-kn-knsâ km¶n[yw Is­-&hibar;n-b-Xmbn Un.Fw.-H. ]d-ªp.

    sNbÀ t]gvk¬

    Xncp-h-\-´-]pcw: Ja-dp-¶ok A³hsd kwØm\ h\nXm hnI-k\ tImÀ¸-td-j³ sNbÀt]-gvk¬ Bbn \nb-an-¨p.

    C³^Àta-j³ Hm^o-kÀ

    Xncp-h-\-´-]pcw: ]»nIv dnte-j³kv hIp-¸n C³^Àta-j³ Hm^o-kÀam-cmb Sn.th-em-bp-[s\ tImgn-t¡m«pw F³.-F-kv.-A-\nÂIp-am-dns\ te_À I½o-j-W-dm-^o-kn ]»n-knän hn`m-K-&hibar;nepw Fw.Pn.-{]-Im-ins\ Ub-d-IvS-td-än kv{Iq«n\n hn`m-K-&hibar;nepw amän \nb-an-¨p. C³^Àta-j³ Hm^o-k-dmbn DtZym-K-¡-bäw e`n¨ ]n.hn-t\m-Zns\ ae-¸p-d&hibar;p \nb-an-¨n-«p-­v.

    {]th-i\ \nIpXn: Poh-\-¡msc Hgn-hm¡n

    Xncp-h-\-´-]pcw: Øew amdntbm s]³j³ ]äntbm kwØm-\-t&hibar;¡p hcp¶ tI{µ-kÀ¡mÀ Poh-\-¡mÀ, AJn-te´ym kÀÆo-kp-ImÀ, s]mXp-ta-Jem Øm]-\-§-fn-sebpw tZi-kmÂIrX _m¦p-I-fn-sebpw Poh-\-¡mÀ, ]mcm-an-en-«dn tk\mw-K-§Ä F¶n-hÀ sIm­p-h-cp¶ ho«p-]-I-c-W-§sf {]th-i-\-\n-Ip-Xn-bn \n¶v Hgn-hm¡n hnÚm-]-\-am-bn.

    slÀ_À«v ]me-&hibar;n tSmÄ GÀs¸-Sp&hibar;n

    Xncp-h-\-´-]pcw: ]me-¡mSv PnÃ-bnse NnäqÀ Xmeq-¡n \m«p-¡Â \Sp-¸p®n tdmUn \nÀ½n¨ slÀ_À«v ]me-&hibar;n tSmÄ GÀs¸-Sp&hibar;n hnÚm-]-\-am-bn. tI{µ kwØm\ kÀ¡mÀ hml-\-§Ä¡pw sI.F-kv.-BÀ.-Sn.-kn.-_-Êp-IÄ¡pw tSmÄ _m[-I-a-Ã.